C'est une histoire de famille. Le genre d'histoire qui arrive à tout le monde et que d'habitude on ne raconte pas aux autres. Seulement là, on a choisi de laver le linge sale dans les salles de cinema. Y'a pas de raison que ça reste qu'en famille. Chez les Ménard, il y a un rituel: toutes les semaines on se réunit un soir au café dont Henri est le patron et on va manger tous ensemble 'Aux ducs de Bretagne', le meilleur restaurant de cette petite banlieue de province.
Un incident va venir troubler les habitudes; Arlette, la femme d'Henri, manque a l'appel. Elle est partie une semaine, 'pour réfléchir'...