Yvan (Yvan Attal) est reporter sportif et sa femme Charlotte (Charlotte Gainsbourg) comédienne. Quand un ami fait remarquer à Yvan que vivre avec une actrice c'est partager la vie d'une femme que d'autres hommes embrassent et que les spectateurs déshabillent du regard, il se met à douter.

Charlotte succombe au charme de John (Terence Stamp), son partenaire avec qui elle tourne à Londres tandis que son mari suit des cours de théâtre à Paris et y rencontre une jeune comédienne tout à fait à son goût.