|
|
|
|
| |
 |
|
 |
Titre
original |
KLOPKA |
|
Titre allemand |
Die falle |
|
Titre anglais |
The trap |
|
Titre
français |
Le piège |
|
Réalisation |
Srdan Golubovic |
|
Scénario |
Melina Pota Koljevic et Srdjan Koljevic |
|
D'après |
L'oeuvre de Nenad Teofilovic |
|
Interprétation |
Nebojša Glogovac (Mladen), Nataša Ninković (Marija), Miki Manojlović (Kosta Antic), Anica Dobra (Jelena), Bogdan Diklić (Dr. Lukic), Vuk Kostić (Petars Bruder), Vojin Cetković (Vlada), Dejan Čukić (Petar Ivkovic), Boris Isaković (Moma), Marko Durović (Nemanja), ... |
|
Musique |
Mario Schneider |
|
Photographie |
Aleksandar Ilic |
|
Pays |
Serbie, Allemagne, Hongrie |
|
Année |
2007 |
|
Durée |
1h46min. |
|
Genre |
Drame, Thriller |
|
Production |
Jelena Mitrovic, Natasa Ninkovic, Alexander Ris et Jörg Roth |
|
|
|
La projection aura lieu à IMAGIX
- Mons - Plan
d'accès |
|
Le jeudi 9 octobre 2008 |
|
Le film est projeté en version serbo-croate sous-titrée en français |
|
Le film est projeté sans entracte ni publicité |
|
Les séances : |
| |
- 17h00 et 20h00
avec présentation et feuillet sur les films à
chaque séance
- 14h30 et 22h30
sans présentation et feuillet sur les films à
chaque séance
|
|
| Dans la Serbie d'après Milosevic, les Belgradois Mladen et Maria, issus de la classe moyenne, forment un jeune couple sans histoires. Mladen travaille en tant qu'ingénieur en bâtiment dans une entreprise d'état, tandis que Maria est enseignante d'anglais dans un collège public. Un jour, ils découvrent que leur fils est atteint d'une maladie cardiaque grave, et que la seule opération permettant une éventuelle guérison n'est possible qu'à l'étranger pour le prix de 25 000 euros. Ils doivent trouver cette somme rapidement ... Dans une certaine mesure, c’est la version de Crime et Châtiment dans les Balkans contemporains. C’est le récit du crime qui sauve la vie de l’enfant et du châtiment qui en résulte. |
 |
Srdan Golubovic est le fils du réalisateur Predrag Golubovic.
Sa petite amie est Jelena Mitrovic la productrice de son film Klopka. |
FILMOGRAPHIE
Toute sa filmographie en tant que :
|
|
|
 |
|
glassrbije |
| |
Le film "Klopka", mis en scène par Srdan Golubovic, a remporté le premier prix au festival du film Chungmuro, à Séoul, en Corée du Sud. Cette distinction a été décernée par un jury présidé par le metteur en scène renommé américain, Michael Cimino, connu du public par les films "The Deer Hunter", "Year of the Dragon", ...
"Klopka" a eu sa première représentation mondiale au Festival du film à Berlin le 12 février 2007, et en Serbie il a été présenté pour la première fois lors du festival FEST l’année dernière.
Le film, qui est une coproduction serbo-hongro-allemande, a remporté un grand succès aux festivals dans le monde entier, et l’année dernière, il a été classifié par l’Académie des arts cinématographiques parmi les neuf meilleurs films dans la catégorie en dehors des zones anglophones.
|
| |
Source : http://glassrbije.org/F/index.php?option=com_content&task=view&id=4424&Itemid=29 |
|
|
|
cinebel - Dominique Deprêtre |
| |
La transformation d'un fonctionnaire en tueur à gages pour sauver son fils. Il y a beaucoup de L'ami américain de Wenders et même un peu de L'inconnu du Nord Express d'Hitchcock dans ce thriller serbe coproduit par l'Allemagne et la Hongrie, et entièrement tourné dans les faubourgs de l'ancienne capitale yougoslave.
Filmé avec une certaine lenteur mais suffisamment d'à-propos par Srdan Golubovic, l'ouvrage dresse avec humanité le portrait nuancé d'un homme aux abois, tout en évoquant la souffrance extrême de deux femmes directement concernées par le drame.
D'un réalisme crépusculaire, baigné dans des couleurs ternes, Le piège (titre original : Klopka) parvient à déborder son cadre géographico-culturel, grâce notamment à la performance de Nebojsa Glogovac qui incarne joliment l'antihéros maudit de ce récit où les codes manichéens sont visiblement réduits à néant. |
| |
Source : http://www.cinebel.be/fr/film/critique/1002589-The-Trap.htm?criticId=1892 |
| |
|
|
limage |
| |
C'est dans un bouleversant drame sociétal que nous projette le Serbe Srdan Golubovic avec son film The Trap, où un père de famille se trouve obligé de devenir meurtrier pour sauver la vie de son fils. |
| |
Source : http://www.limage.info/Le-piege-de-srdan-golubovic-un-drame-societal_a1598.html |
| |
|
|
La Libre - F.Ds |
| |
(...) Voilà un sujet pour Kieslowski ou bien les Dardenne, un dilemme moral comme ils ne craignent pas de l'aborder. Srdan Golubovic n'est ni l'un ni les autres. Son point de vue sur ce "deal" tient plutôt d'un excellent ressort dramatique susceptible d'actionner des effets de suspense, de nourrir une tension au sein d'un thriller doublé d'un mélodrame. (...) |
| |
Source : http://www.lalibre.be/index.php?view=article&art_id=441467 |
|
|
|
