• 17h00 et 20h00 avec présentation et feuillet sur les films à chaque séance
• 14h30 et 22h30 sans présentation et feuillet sur les films à chaque séance

10 Juin 2008 - Un remake pour Anthony Zimmer

Bharat Nalluri (Tsunami) va remplacer le suédois Lasse Hallstrom (Une Vie Inachevée) à la réalisation de The Tourist pour Spyglass, un remake du film français Anthony Zimmer, d'après le quotidien spécialisé Variety. Le thriller suit un Américain en vacances qui se retrouve en danger de mort car Interpol pense qu'il est Anthony Zimmer, un génie de la finance criminelle. Le tournage devrait débuter à la fin de l'été. Le scénario a été écrit par Julian Fellowes (Gosford Park).

8 août 2008 - Tom Cruise reprend le rôle d'Yvan Attal

Tom Cruise négocie bec et ongle pour jouer dans un remake du film français Anthony Zimmer. L’acteur scientologue américain compte bien reprendre le rôle d’Yvan Attal, celui d’un Américain en séjour à Paris soupçonné par Interpol d’être un virtuose de la finance criminelle. La version originale, réalisée par Jérôme Salle, date de 2005. Le scénario a subi quelques petits changements de la part du scénariste de Gosford Park, Julian Fellowes. Par ailleurs, Tom Cruise montre qu’il sait aussi faire rire. Il interprète un rôle comique dans Tonnerre Sous Les Tropiques, le long-métrage signé Ben Stiller, prévu pour octobre sur les écrans français. Pour le moment, il tourne dans Valkyrie de Bryan Singer, un drame historique, relatant les événements du complot raté contre Adolf Hitler en 1944.

4 novembre 2008 - Charlize Theron s'attaque à un touriste

Charlize Theron pourrait rejoindre Tom Cruise dans The Tourist, le remake de Anthony Zimmer, réalisé par Bharat Nalluri. L’actrice d’Afrique du Sud devrait reprendre le rôle de Sophie Marceau. Pour ceux qui n’auraient pas vu ce thriller français à la sauce Hitchcockienne, l’histoire raconte les mésaventures d’un touriste américain qui est mépris pour un gangster après sa rencontre avec un agent féminin d’Interpol. Le rôle d’Yvan Attal sera donc repris par Tom Cruise. La France sera néanmoins présente dans ce projet, grâce notamment à Canal Plus qui produit le film en partenariat avec Spyglass. Le scénario américain, quelque peu modifié, a été écrit par Julian Fellowes. Christopher Mcquarrie, scénariste de Usual Suspects et Valkyrie, peaufine le projet. Rappelons que son grand ami Brian Singer est en ce moment en train de terminer Valkyrie avec… Tom Cruise ! Et oui, le cinéma est une grande famille ... Ou alors la Scientologie a bel et bien fait main basse sur le système Hollywoodien.

4 août 2009 - Sam Worthington manipulé par Charlize Theron

L’acteur australien remplace Tom Cruise pour le film The Tourist, tout un symbole ... Si le premier n’en finit pas de progresser et d’être convoité pour des rôles de premier choix, le second traverse une passe difficile depuis qu’il a rendu publique sa vie privée. Un passage de flambeau autour du prochain film de Bharat Nalluri, qui travaille sur le remake d’Anthony Zimmer depuis plusieurs mois. Dans The Tourist, l’acteur jouera le rôle d’un touriste (Yvan Attal dans la version française), manipulé par un agent d’Interpol qui prendra les traits de Charlize Theron (interprétée alors par Sophie Marceau). Le tournage devrait débuter en janvier prochain, à partir du scénario écrit par Julian Fellowes et Jeffrey Nachmanoff. Tom Cruise avait accepté le rôle mais préfère finalement participer au projet sans titre de James Mangold, produit par la Fox. Pour ce qui est de Sam Worthington, c’est un inconnu de la scène internationale qui a forgé son succès dans un échec. En 2005, cet australien est pressenti pour remplacer Pierce Brosnan, dans le rôle de James Bond. Comme on le sait, Daniel Craig obtient le contrat mais quelques mois plus tard, James Cameron s’intéresse à lui pour le premier rôle de son film événement Avatar. Depuis, l’homme du Titanic recommande son protégé à l’ensemble de la profession. McG lui a fait confiance pour le quatrième opus Terminator Renaissance et il ne s’en plaint pas. En revanche, ne demandez surtout pas à Christian Bale de vous raconter son expérience il s’est simplement fait piquer la vedette par le petit nouveau. Attendu au tournant 3D à la fin de l’année, il sera également à l’affiche avec Le Choc Des Titans où il campera Persée, fils d’un Dieu élevé par un homme. S’il excelle autant dans les bons premiers rôles que les seconds, il n’est pas prêt de quitter les écrans ...

12 octobre 2009 - Angelina Jolie dans la valse des Tourist

C’est au tour de Charlize Theron de quitter le projet. Annoncée au générique de The Tourist, l’actrice oscarisée de Monster a cédé sa place à une autre autorité dans le domaine des rôles d’action féminins, Angelina Jolie, qui vient d’achever le tournage du film d’espionnage Salt. Dans cette adaptation du film français Anthony Zimmer, de Jérôme Salle, datant de 2005, l’éternelle Lara Croft reprendrait le rôle, joué par Sophie Marceau, d’une femme contrainte par Interpol à piéger un touriste américain, considéré comme criminel notoire. Depuis l’annonce de sa préparation, The Tourist ne cesse de connaître des changements dans sa distribution. Avant Charlize Theron, Tom Cruise, qui devait également être de la partie, a été remplacé par Sam Worthington, que l’on retrouvera bientôt dans Avatar, de James Cameron. Le réalisateur de Miss Pettigrew, Bharat Nalluri, initialement choisi par la société de production Spyglass pour être aux commandes, a tout bonnement déserté, lui aussi ... De deux choses l’une : soit les chaises musicales sont un jeu très répandu dans le cinéma, soit ce projet, dont le tournage est ambitieusement prévu pour début 2010, fait, en définitive, fuir tout le monde ...

5 novembre 2009 - Johnny Depp rend visite aux Tourist

Non, The Tourist n’est pas une télé-réalité où plusieurs candidats vivent ensemble et s’affrontent jusqu’au dernier. Mais, avec le départ de Sam Worthington, qui " quitte l’aventure " à son tour, et l’arrivée de Johnny Depp, en négociations pour reprendre son rôle dans le film, la confusion est, à ce stade, compréhensible. Officiellement suite à des " divergences créatives" avec le réalisateur Florian Henckel Von Donnersmarck qui, lui aussi, a jeté l’éponge, celui que l’on retrouvera bientôt dans Avatar, et qui devait jouer le rôle principal, a préféré se détacher du projet. Sorti de nulle part, tel un lapin d’un chapeau de magicien, Johnny Depp s’avère un choix plutôt inattendu, sa participation dans Pirates Of The Caribbean : On Stranger Tides n’étant toujours pas confirmée ou démentie. Si les négociations aboutissent, il devrait donc reprendre le rôle de Sam Worthington, celui d’un touriste américain qui se retrouve au cœur d’une vaste opération internationale visant à capturer l’ex d’un agent, une femme fatale incarnée par Angelina Jolie. Et ce n’est pas tout ! Puisque The Tourist se retrouve à nouveau orphelin de réalisateur, les noms pressentis pour se placer derrière la caméra défilent, eux aussi. Le plus récurrent, et le plus plausible est celui d’Alfonso Cuaron, à qui l’on doit notamment Harry Potter Et Le Prisonnier D'Azkaban. Mais là encore, rien d’officiel donc, suspense ... Alors, si le départ de Charlize Theron et Tom Cruise vous a chagriné, il ne vous reste qu’une chose à faire : Pour que Johnny reste, tapez 1, et pour Angelina, tapez 2 !

Notes de production

Lorsque Florian Henckel Von Donnersmarck a décrit sa vision du film The Tourist au producteur Graham King, il a fallu à celui-ci en tout et pour tout 30 minutes pour décider de produire le film. Florian Henckel Von Donnersmarck précise : "Mon ambition était de faire un film devant lequel on s’assoit confortablement et qui vous fasse passer deux heures très agréables." Le producteur raconte : "Lorsque Florian m’a envoyé le scénario, plusieurs facteurs m’ont donné envie de m’engager dans ce projet. Au cours de ces dernières années, il s’est vu proposer beaucoup de scénarios et en a refusé un grand nombre et j’ai donc été intrigué quand il s’est arrêté sur celui-ci. Il faut dire que savoir qu’Angelina Jolie était liée au projet était aussi un plus…"

Angelina Jolie a été séduite par le fort potentiel du personnage principal féminin, et par la possibilité de travailler avec le réalisateur Florian Henckel Von Donnersmarck. Une première rencontre très tôt en amont montra clairement que le réalisateur et l’actrice étaient sur la même longueur d’onde quant au film qu’ils désiraient faire. Angelina Jolie déclare : "La Vie Des Autres était magnifique et d’une intelligence remarquable, mais c’était aussi un film très dur. Quand nous nous sommes rencontrés, Florian m’a dit tout de suite qu’il voulait faire un film qui soit un pur divertissement, quelque chose d’excitant à regarder pour le public mais qui ne se prenne pas au sérieux. Cela me convenait parfaitement." L’étape suivante consistait à trouver l’interprète du premier rôle masculin. Florian Henckel Von Donnersmarck explique : "Il nous fallait quelqu’un qui ne serait pas éclipsé par Angelina. Quand nous avons réfléchi pour savoir quel acteur pourrait être un vrai partenaire pour elle en termes de charme, d’intelligence et de talent, le seul nom qui ne cessait de revenir était celui de Johnny Depp."

Johnny Depp et le producteur oscarisé Graham King sont amis depuis longtemps, et ils ont travaillé ensemble récemment sur plusieurs projets. C’est à la suite de l’une de ces collaborations, alors qu’ils songeaient à retravailler ensemble, que King a expliqué à Johnny Depp que Florian Henckel Von Donnersmarck et lui cherchaient leur interprète principal pour un thriller divertissant dont la vedette féminine serait Angelina Jolie. King et Depp sont tombés d’accord sur le fait que le rôle semblait idéal pour l’acteur.C’est ainsi que Florian Henckel Von Donnersmarck et Johnny Depp se sont rencontrés pour discuter du projet. Le réalisateur se souvient : "Je lui ai brossé le portrait du genre de personnage que je voyais pour lui, et il l’a aimé. Notre rendez-vous a duré trois heures au lieu de l’heure initialement prévue, et nous avons tellement ri que j’ai réalisé qu’il fallait que j’incorpore beaucoup d’humour au scénario pour rendre justice au charme de Johnny." Angelina Jolie et Johnny Depp sont bien sûr deux des acteurs les plus séduisants et les plus charismatiques qui soient, mais comme il fallait que l’attirance soit instantanée entre leurs personnages dans le film, se rencontrer et discuter avant de signer pour le projet leur a semblé une bonne idée.

Même si cela paraît difficile à croire, Johnny Depp et Angelina Jolie ne se connaissaient pas, et c’est The Tourist qui leur a permis de se rencontrer. Bien qu’ils soient deux des plus grandes stars du cinéma d’aujourd’hui, ils n’avaient encore jamais eu l’occasion de se croiser. Graham King les a observés durant cette rencontre afin de voir comment le courant passait. "L’alchimie entre eux a été parfaite et instantanée."

Le coscénariste Julian Fellowes commente : "Avoir seulement l’un des deux pour ce film aurait déjà été extraordinaire, mais les voir ensemble, c’est un rêve absolu !" Graham King explique : "Je voulais faire un thriller qui offre aux gens un bon moment de cinéma. Deux acteurs d’exception, dans des décors dépaysants et magnifiques. Qui d’entre nous n’aurait pas envie de partir à l’aventure à Paris et Venise avec Angelina et Johnny ?"

Johnny Depp commente : "J’aime travailler avec Graham King parce que c’est un rebelle. Il a parfaitement compris les règles du jeu, mais il ne les applique pas forcément… Il s’épanouit en prenant des risques, et cela le rend unique. Il aime les défis, il a du flair et du goût, et il se moque de ce que font les autres. Ce qui compte à ses yeux, c’est ce en quoi il croit."

Les scénaristes ont situé l’histoire à Venise - un lieu qui, selon le réalisateur, a apporté au film son atmosphère unique où s’entremêlent beauté et danger. Il commente : "On dit que Kodak doit une bonne part de sa prospérité à Venise… C’est un des endroits du monde les plus riches en termes d’art et d’architecture. Rien ne se compare à Venise… Même si en réalité, la ville sombre peu à peu et qu’elle tombe en ruines par endroits, nous voulions montrer toute sa splendeur. Nous avons cherché à la présenter sous son jour le plus glorieux. Certains éléments de l’intrigue sont dangereux, mais grâce à Venise, même le danger est beau !"

Le chef décorateur Jon Hutman note : "Quand on est à Venise, on éprouve quelque chose de spécial. L’eau et l’architecture, combinées à la richesse historique, créent un sentiment particulier. Nous nous sommes efforcés d’intégrer ces joyaux visuels qu’offre la ville à notre histoire." Non seulement il était logique au plan créatif de tourner le film à Venise, mais, de façon surprenante, c’était aussi le meilleur choix au plan pratique. Le réalisateur explique : "Cela pourrait sembler un choix parfaitement dément pour un studio ou un producteur de tourner entièrement à Venise, mais nous avions un créneau très limité pour faire le film. Nous n’avions pas le temps de construire les intérieurs vénitiens en studio. Pour des raisons purement pratiques et logistiques, nous avons dû faire quelque chose de complètement fou et d’inédit."

Le Touriste et la belle inconnue

Élise Clifton Ward, la belle et mystérieuse inconnue, entretient une liaison avec Alexander Pearce, un voleur très recherché, mais ses motivations profondes restent un secret. Angelina Jolie explique : "Ce personnage est très différent de tous ceux que j’ai pu jouer jusqu’ici. Florian m’a donné des indications de jeu précises. Mon rythme naturel, plutôt moderne, est plus rapide, plus rentre-dedans. Au début du tournage, il m’a dit de ralentir, parce qu’Élise vit dans un monde de luxe tranquille et d’élégance feutrée."

Florian Henckel Von Donnersmarck commente : "Même au saut du lit, Angelina est glamour et féminine, et c’est ce que je voulais montrer d’elle à travers ce personnage." Frank Tupelo est un professeur de mathématiques américain tout ce qu’il y a de plus banal. Johnny Depp explique : "Ce qui m’intéressait, c’était de jouer Frank comme le plus banal des hommes ordinaires. Les gens que l’on dit "normaux" sont ceux que je trouve les plus étranges… Ils ont des tics, des défauts, de drôles de manières. Frank est un type qui n’a jamais vraiment vécu, et là résidait toute la difficulté : c’est un homme "hyper normal"."

Voire Venise... et mourir ?

Florian Henckel Von Donnersmarck déclare : "Tourner à Venise a donné à ce film un parfum spécial, une atmosphère enjouée et magnifique." Lors des premières discussions entre le réalisateur et le chef décorateur, Jon Hutman, tous deux sont tombés d’accord sur le fait que les décors devaient rendre hommage à la beauté de la ville.

C’est le scénariste Julian Fellowes qui a eu l’idée de situer le film à Venise. "Venise associe une authentique splendeur visuelle à un parfum d’époque révolue. Il y a dans ce mélange quelque chose de sombre et de dramatique qui était idéal pour notre histoire." La cité lacustre de Venise s’étend sur une lagune peu profonde et marécageuse du nord-est de l’Italie, le long de la mer Adriatique. La ville a été bâtie sur un archipel de 118 îles formé par environ 150 canaux, et ce sont environ 400 ponts qui relient les différents îlots. Le transport se fait par bateau ou à pied, aucune voiture, ni même aucun vélo n’étant autorisé.

Pourtant, malgré le défi logistique que représentait un tournage dans ces conditions, les cinéastes se sont laissé convaincre facilement. Comme l’explique le producteur exécutif Lloyd Phillips, "Venise n’est jamais évidente. Elle a tellement de visages ! L’architecture est unique, la lumière y est comme nulle par ailleurs. Reflétée par les canaux, elle rejaillit sur les fenêtres, c’est magique !" Venise est une destination très touristique, et le bureau du maire et les services de police se sont montrés d’une aide précieuse pour aider le tournage du film, Johnny Depp et Angelina Jolie devant évoluer au milieu d’une partie des 20 millions de visiteurs qu’accueille la ville chaque année, de la place Saint-Marc au musée de la Fondation Peggy Guggenheim, en passant par le Muséum d’histoire naturelle et le marché du Rialto, sans oublier l’Arsenal. Parmi les plus de 50 décors que l’on peut voir dans le film, le chef décorateur Jon Hutman et son équipe ont construit trois décors énormes : la suite du Doge de l’hôtel Danieli, le lieu d’une soirée de gala, et l’appartement de Pearce, où se déroule la scène la plus intense du film.

L’équipe a effectivement tourné dans le hall de l’hôtel Danieli, mais la suite du Doge a été construite ailleurs, au Palazzo Pisani Moretta, sur le Grand Canal, qui possédait le balcon idéal pour une scène intime entre Élise et Frank. Les bâtiments de Venise sont faits de brique, et les tons ocre de l’intérieur de la suite du Doge se mariaient à la perfection avec les objets de décoration tels que les lustres de cristal. Jon Hutman a modifié la proportion des pièces et, avec des doubles portes et des fenêtres allant du sol au plafond, l’espace s’est transformé en un mélange intemporel de moderne et d’ancien.

Angelina Jolie raconte : "J’ai passé trois jours sur le décor de la suite du Doge à me dire "Quelle merveilleuse chambre d’hôtel !", et puis quelqu’un m’a montré que les murs étaient faux et le marbre peint ! C’était tellement bien fait, tellement ajusté et précis que j’étais incapable de dire ce qui était vrai ou pas, ce qui avait été ajouté ou non !" ..........

Rebondissements dans la distribution des rôles

Pour ce remake d' Anthony Zimmer avec à l'affiche française Yvan Attal et Sophie Marceau, le couple devait être repris initialement par Tom Cruise et Charlize Theron. Mais ce dernier a préféré contribuer au projet de James Mangold, Night and Day avec Cameron Diaz. Son remplaçant se trouvait alors en la présence de l'australien Sam Worthington qui a tourné dans Bootmen, Avatar ou encore Le Choc des Titans. Mais pour cause de " divergences créatives " avec le réalisateur, il a fini par refuser le rôle. Concernant le personnage féminin, Charlize Theron se retire aussi du casting. Et finalement, les deux têtes d'affiche sont Johnny Depp et Angelina Jolie qui se sont rencontrés pour la première fois sur le tournage du film.

Sans oublier que Bharat Nalluri était désigné par la société de production Spyglass comme le metteur en scène du remake. Mais après quelques semaines, le flambeau a été repris par Florian Henckel Von Donnersmarck.

Les fans perturbent le tournage

Après avoir démarrer le tournage à Paris, l'équipe du film est partie à Venise. Mais une horde de fans affluaient autour des deux stars du cinéma, ne laissant que très peu de place aux cameramen qui tentaient tant bien que mal de filmer sur les étroits trottoirs de la ville. Pendant quelques heures, la prise d'image a du être interrompue.

Comment êtes vous arrivés sur ce projet ?

Je venais de terminer le scénario d’un thriller noir que j’avais passé un an et demi à écrire, quand Angelina m’a appelé et m’a dit : «On m’a proposé un projet, et j’y réfléchirai vraiment si tu envisageais de le réaliser.» Alors, j’y ai jeté un oeil. Il y avait là un fort potentiel, celui d’un film sexy, drôle, d’une belle ampleur. Je suis un grand admirateur d’Angelina, et je trouve qu’elle est de ces femmes rares qui ont la puissance explosive d’une Rita Hayworth ou d’une Grace Kelly, mais qu’elle n’a jamais eu de rôle dans lequel elle puisse montrer cela, ce côté extrêmement féminin et élégant. Elle a joué des héroïnes d’action. Elle a interprété des films dramatiques mais elle n’a jamais eu de rôle qui lui permette de se montrer dans toute sa gloire. Je crois que j’ai vu dans ce projet la possibilité de la révéler sous ce jour-là. De montrer au public Angelina comme je l’ai toujours vue.

Comment avez vous procédé ?

Face à Angelina, il nous fallait le partenaire idéal. Il est difficile de trouver une co-vedette à sa hauteur - elle a tant de choses pour elle ! Je ne voulais pas que le personnage de Frank paraisse faible comparé à elle. Il nous fallait un grand acteur, mais aussi un homme qui ait du charme, qui soit drôle, sexy et intelligent. Quand on aligne toutes ces qualités, on tombe sur Johnny Depp ! Notre producteur, Graham King, a organisé un rendez-vous entre Johnny et moi au bureau de Johnny, nous avons eu une discussion formidable et il a aimé l’idée de faire ce film avec nous.

The tourist est-il un remake du thriller Français à succès Anthony Zimmer?

Oui, et il est aussi inspiré de La Main Au Collet, Charde, La Mort Aux Trousses et même la série originale des Panthère Rose… Tous ces films et un livre ont en quelque sorte façonné The Tourist.

Vous avez décidé de tourner le film entièrement à Venise, c'est une décision audacieuse pour un film de cette échelle - voire même d'une ampleur bien plus réduite ?

Il est en effet très rare de tourner un film entièrement à Venise. Normalement, nous aurions tourné trois semaines à Venise pour les extérieurs et aurions fait tout le reste en studio. Mais Johnny avait un créneau limité, il fallait qu’il parte pour le nouveau Pirates Des Caraïbes, et nous n’avions pas le temps de construire les intérieurs vénitiens en studio. Pour des raisons pratiques, donc, nous avons dû faire quelque chose d’extrêmement rare : tourner tout le film à Venise. Et j’en suis ravi ! C’était une chose folle pour un producteur et pour un studio, mais nous avions une bonne raison de le faire. J’espère que le public sentira, en voyant le film, cette qualité spéciale, ce petit quelque chose en plus : Venise est vraiment un personnage du film.

Quel A été Votre Plus Grand Défi ?

J’avais le sentiment que le film devrait être suprêmement élégant en permanence. J’ai donc passé beaucoup de temps à choisir chaque figurant, chaque détail des décors, des costumes, des maquillages, de l’éclairage. J’avais cette crainte - peut-être irrationnelle - que si nous commettions la moindre erreur, ne serait-ce que le mauvais rouge à lèvres pour une danseuse en arrière-plan, tout le film s’écroulerait comme un château de cartes.

Comment avez-vous travaillé en comparaison avec votre premier film, La Vie Des Autres?

Les moments de jeu pur avec les acteurs sont très semblables, que vous travailliez à Hollywood, Venise ou Berlin, et que vos acteurs soient des stars internationales ou des comédiens peu connus en dehors de l’Allemagne. La grande différence tient à ce que j’avais des objectifs complètement différents. Sur La Vie Des Autres, mon ambition était de condenser en deux heures la même densité émotionnelle et la caractérisation complexe que vous pourriez trouver dans un roman de Balzac. Avec The Tourist, mon but était de battre le Vogue français… Je voulais célébrer la beauté physique sous toutes ses formes. Réaliser ce film était purement une question d’élégance, il fallait avoir la bonne démarche, la robe parfaite, la ville idéale.

Il est aisé d'imaginer les producteurs hollywoodiens saliver devant ce nouveau long métrage. De tous les acteurs américains, difficile de trouver deux stars aussi populaires que Johnny Depp et Angelina Jolie. Puisqu'ils n'ont jamais joué ensemble, pourquoi ne pas les réunir à la même enseigne? Au diable l'histoire, il faut un concept simple et efficace où les deux comédiens passeront le plus de temps possible ensemble. Pourquoi pas à Venise, la ville des amoureux, où ils feront du bateau, passeront une nuit dans un hôtel luxueux, avant d'aller danser dans une soirée courue? C'est justement le meilleur aspect de l'ouvrage : montrer deux icônes charismatiques se dévorer les yeux et ultimement s'embrasser, le tout devant de jolies cartes postales qui donnent le goût de voyager. (...) flammèches ressortent lorsqu'ils sont tous les deux à l'écran.

Et le sujet là-dedans? Une variation sur les thèmes d'«Anthony Zimmer», ce suspense français (...) qu'a mis en scène Jérôme Salle et qui donnait les beaux rôles à Yvan Attal et à Sophie Marceau. La prémisse, similaire malgré quelques changements subtils, raconte encore les péripéties d'une femme énigmatique (Jolie) qui cherche à brouiller les pistes en faisant croire aux autorités et à un groupe de méchants hommes d'affaires russes qu'un inconnu (Depp) rencontré dans un train est son amoureux en cavale depuis belle lurette.

Il y a irrémédiablement du Hitchcock dans cette intrigue qui ne se prend jamais totalement au sérieux. Une sorte de «To Catch a Thief» du 21e siècle où les poursuites se déroulent dans la bonne humeur et où les héros ne sont jamais décoiffés. (...) Le reste révèle de la commande luxueuse (...) qui bénéficie d'un traitement cinq étoiles et d'une belle trame musicale de James Newton Howard. (...)

La rencontre de la vedette de Salt, du réalisateur de La vie des autres et de l'interprète de Jack Sparrow dans un thriller romantique paraissait pour le moins improbable. Tout s'est pourtant mis en place très vite pour que The Tourist voie le jour.

Le projet d'une adaptation américaine du thriller français Anthony Zimmer existe depuis quelques années déjà. L'histoire de cet homme ordinaire plongé dans des aventures rocambolesques le jour où il rencontre une femme fatale dans un train avait déjà suscité l'intérêt de quelques scénaristes de renom, tout autant que celui de grandes vedettes. Tom Cruise et Charlize Theron ont notamment été pressentis. Or, le projet n'est parvenu à se concrétiser que récemment.

«Le scénario était bien, mais il fallait le retravailler, a expliqué Angelina Jolie au cours d'une rencontre de presse tenue mercredi dernier à Paris. C'est la raison pour laquelle je tenais à ce que Florian se charge non seulement de la réalisation, mais aussi qu'il écrive le scénario.»

Florian comme dans Florian Henckel von Donnersmarck, cinéaste allemand qui, avant The Tourist, n'avait signé qu'un seul mais ô combien extraordinaire long métrage. La vie des autres a marqué les esprits des cinéphiles du monde entier et a obtenu, entre autres lauriers, l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Aussi l'idée de proposer à von Donnersmarck la réalisation de ce thriller romantique d'un style complètement différent du film qui lui a valu sa renommée s'est-elle imposée à l'actrice.

«L'intrigue du film se déroulant à Paris et à Venise, je trouvais essentiel de faire appel à un cinéaste européen, avec la sensibilité culturelle qui s'y rattache, souligne Angelina Jolie. Je ne connaissais pas Florian personnellement, mais je savais qu'il était raffiné, qu'il maîtrisait plusieurs langues et, surtout, que La vie des autres est un film remarquable. Vous savez, nous, les acteurs, cherchons toujours des prétextes pour travailler avec des cinéastes qui nous intéressent!»

Un choix très simple

Après s'être retrouvé dans les limbes hollywoodiens pendant quelque temps, le projet de The Tourist a finalement pris forme lorsque l'actrice a décidé de faire sien.

«Parfois, les choix se font très simplement, de façon pratico-pratique, rappelle-t-elle. Il se trouve qu'après Salt, qui fut très exigeant sur le plan physique, j'avais envie d'un tournage qui aurait lieu dans un endroit où mes enfants pourraient profiter de belles vacances. On m'a signalé qu'un scénario dont l'intrigue était campée à Paris et à Venise existait. J'ai failli accepter sans même y réfléchir!»

Évidemment, elle a lu le scénario. Et elle y a vu le potentiel d'un film glamour à la To Catch a Thief (d'Alfred Hitchcock), dont le ton serait quand même résolument moderne. Quand Angelina Jolie a téléphoné à Florian Henckel von Donnersmarck pour la première fois, le cinéaste venait tout juste de mettre le point final à un scénario original (...). Il s'était retiré pendant cinq semaines dans un monastère situé en pleine forêt autrichienne pour se consacrer à l'écriture du texte.

La rupture de ton ne pouvait être plus brutale.